“是,我不否认这个。但那太神秘了。所以你喜欢的阿莱克斯-弗格森爵士才说‘dyhell!’”他说完准备再添点酒,但先问了她是否还要加一点。
陆灵于是把杯子递了过去。
他倒好了酒,她正要拿回她的酒杯,他正准备递给她。两只手重叠在了一起,很快又分开。
陆灵重新拿起自己的那杯红酒。
尼古拉斯也重新拿起自己的那杯红酒。
他们一起转过身,维持了刚才的姿势。
“……你会把那次毁了你职业生涯的重伤归为坏运气吗?”她小心翼翼地问出这个问题。
他良久才开口,“你这么问过你的父亲吗?”
“我不需要问。”
“噢?”
“你以为他为什么把余生都用在了赌博上?甚至不惜失去妻子和女儿。”陆灵说到这,发出了一声讥笑,“你知道吗?他以为自己的坏运气会给我带来好运气。他赌我的球队输球……他以为这样能帮助我赢球。”
“他不过是在寻求一种内心的平和。”
她听到他的声音传来,那有些寂寥。
“是啊,他是。”陆灵晃了晃脑袋,感觉到了一点晕眩。
尼古拉斯放下酒杯,转过头,看着她,异常认真地问:“你真的想知道吗?”
“什么?”陆灵扭头看他,一瞬间有些疑惑。
“你问的那个问题。”
她点了下头。
“那不是坏运气……”
“我知道那是一次恶意事件……”
“是,那是一次恶意事件。但曼尼那么做是有原因的。……我睡了他的女人。只是我跟薇拉上床的时候根本不知道她有男朋友。所以我也不会原谅曼尼。不过,曼尼也没有好下场……”
“他停赛了九场,回来状态很差,被瓦伦西亚卖到了西乙的球队,再后来去了希腊联赛,职业生涯很悲惨。”陆灵接道。
“噢,你知道。”他看向她。
陆灵耸了耸一边肩膀,“我曾经想了解关于你的一切。”
她用了曾经。他喝了一大口,而酒不够烈。
她又低着头说道,“不过曼尼那么做的原因,我的确是第一次听说,维基百科和谷歌里都没有。”
“我没告诉过别人,曼尼和薇拉也不会想让别人知道。有趣的是,他们后来结婚了。有几个孩子我倒是不记得。”他说到这,放下酒杯,再次看向她,“不过,我从那得到了一点教训,带女人回家前先问清楚了她是不是有个神经病的男朋友。”
陆灵笑了起来,杯中的酒都在晃荡着。她调侃了他一句,“说到这个,你这一年带了多少女人回家?”
他望了过来,低声道:“噢,所以你想谈论这个?”他说着站直了转身到了她对面。他靠近了她,双手撑在了她身侧,把她困在了他和办公桌之间。
他的声音变得沙哑而危险,嘴唇越靠越近,“告诉我,你想知道什么?只是数字吗?还是细节?你想让我从哪里说起?从接吻?或者我们可以跳过这个……”
她连忙伸手去推他,完全忘记了一手还拿着酒杯。酒杯中的红酒洒了他一身。
但他看都没看,也没挪动半步。
“噢,你好像不想听?为什么?”他想要抓住她躲闪的目光。
“不是,你现在的行为非常不恰当,尼克!”她再去推他。
“你知道我喜欢先……”他抓住她的手腕继续暧昧说着。
“尼克!我不想听!”她吼道。
她吼完,他放开了她的手腕,往后退了几步。她连忙站直了身体走到了办公桌后面。
她又冷漠地说:“你应该走了,我相信你有衣服可以换。”
他带着点奇怪的笑意看着她,但她转过了脸。
“别忘了你欠我一套西装。”他抖了抖身上的红酒,往门外走去。
陆灵舒了口气。
尼古拉斯的手放在门把手上,但他想到了一件事。
他突然回头,问道:“对了,那天你打电话给我,问我……你和派崔克……你没有在计划什么,对吧?”
陆灵看向门边的西班牙人,冷静地回答:“我的确在计划一些事。”
他大步走了回来,激动地问道:“告诉我你在计划什么?”
“跟你没关系。”她不看他。
“告诉我!不然我不会走。”
她努了下嘴,“我不想再跟派特偷偷摸摸的。”
“克里斯汀-陆!你他妈是不是疯了?”
她皱着眉看着他,有点困惑。
“你是不是疯了?!我告诉过你不要跟你的球员太近,那会影响你在更衣室的统治力,你不但不听,你一离开我就迫不及待地跟他上床……”他冷笑了一声,“这也就算了,你现在还想告诉全世界的人你跟你的球员睡了,你他妈一点理智都没有了是吗?”
她张着嘴,不知道说什么,眉头紧锁着。
他的声音越来越大,情绪越来越激动,“你知不知道你在他七八岁的时候就带过他,后来他十六七岁的时候也带过他,你跟他公开以后,一定会有人去查这些事情……只要有一个人站出来说你在他未成年的时候引诱过他……你知不知道这是深渊?!我还没有说你的球员会怎么想,那些欣赏你的教练、名宿会怎么想?你准备为了他放弃你整个职业生涯是吗?”
陆灵绷着脸,咬着牙,盯着面前的男人。
几秒后,她大声斥责他:“你只是……在嫉妒……”
“我是不是嫉妒我心里很清楚,但你完全不知道你要做的事情是一件极其愚蠢的事情!”
“派特十八岁之前,我跟他的关系没有任何不合道德的地方。我不怕别人查。现在,我跟派特在一起也没有伤害任何人。这是一个自由的、多元文化价值观的世界。我知道这不寻常,人们可能很难接受,就像我们当初公开的时候一样……我知道肯定会有批判的声音,但我不在乎……”
尼古拉斯继续冷笑,“这跟我们毫无相似之处!你想的太简单了。英格兰的足球环境你应该比我更清楚。你别忘了《太阳报》现在盯着你!等着你犯错!你现在走出去告诉所有人你跟派崔克在一起了就是在葬送你整个职业生涯。我不知道你到底期待什么,一个童话结局吗?所有人拍着掌祝福你们在一起?噢,我不知道你什么时候变成了一个彻头彻尾的理想主义者。”
“我是不是一个理想主义者我还不知道。但按你这么说,我回到中世纪了是吗?我是不是还应该被烧死?”
“不,你不会被烧死。”他忽然平和了下来,但声音更加冷酷,“我只希望你不会像你父亲一样郁郁寡欢地度过后半生……”
“getout!”陆灵猛然大声喊道。
尼古拉斯瞪着她,还想说点什么。
“getout!nick!”她再次吼道。
尼古拉斯于是转过了身。他打开门,提姆就在门外。西班牙人瞟了一眼qpr的助教,什么都没说,大步离开了。
提姆瞥到了埃弗顿主帅西装上的红酒。他在心里叹了口气。
“现在你知道我们的相处模式了!?”陆灵依旧在气头上,“他了解我,所以他很清楚怎么伤害我!这就好像我是一个性无能,他却送了全世界最性感的姑娘给我!”
提姆关上门,看向她,严肃地说道:“……我听到了一些,抱歉,克里斯汀,尼克说的是对的,你不能告诉所有人你跟派崔克在一起了。”