我不动声色，吹捧了他几句，把这小胖子捧得更是兴高采烈，从他嘴里说出的光荣事迹也就越来越多。我心想不好，这小子这么把不住口风，那么我能套到他的话，别人也能套到他的话，梵文佛经的事万万不能和他说起，省得和越南妹处于巅峰状态时一股脑儿全给说了出去。如果这越南妹也是个大嘴巴长舌妇的话，那不得了，很快全船都会知道我手里有一本金灿灿的梵文佛经。

梵文佛经的事万万不能跟这小子说！

我把小胖子又吹捧了一阵，看看差不多了，就不再跟他废话，告辞回到舱室。谅这小子经过这么一遭，无论如何是不会跑来偷听了。

文瑜还在我的舱室里，正用铅笔把梵文佛经封面上的字临摹到一张纸上。临摹阳纹是最方便的，只需要把纸盖在要临摹的字上面，然后用铅笔斜着在上面划过去就行。由于阳纹是突出来的，铅笔从上面划过的时候，自然而然就会在突起的位置留下痕迹，和别的地方区分开来。

我看到这一幕，便知道文大小姐的打算了。她是打算在不透露自己有一本金灿灿梵文佛经的情况下，拿着这临摹出来的梵文去问人。梵文佛经基本上都有译本，只要知道了这是什么佛经，到时再找对应的译本就行，没必要非得要对照这本梵文佛经。

文瑜临摹完了，把纸笔收好，想了一想，对我说道：“这绘制海图的人毫无疑问是用英文的，如果他真的是要对照佛经上的文字的话，我猜可能还是对应梵文，再用梵文转译英文。佛经在西方流传得并不广，欧洲人还是喜欢信上帝，而在18世纪时就更是如此，只有基督教传进来，没有佛教往外传的道理。所以这个计划，可能是行不通。”

我说道：“如果是这样的话，那还是先推断上面的选字规则，把里面的梵文临摹出来，一个个拿去问人吧！”

文瑜歪着头问我：“那么，聪明绝顶的严大公子，你有没有推断出这个选字规则呢？”

我挠了挠头：“这个……正要仰仗更加聪明更加绝顶的文大小姐。我这人才疏学识，无法担任此大任，惭愧惭愧！”

文瑜白了我一眼，站起身来伸了伸懒腰：“夜深了，我回去休息了。明天早起还要潜水。哎，这几天真是累死了。我虽然经常锻炼身体，但也没眼前这么高的强度。”说着揉了揉肩膀，皱眉道：“都酸痛了！”

我嘿嘿笑道：“要不，我给你揉揉？我这抓……龙爪手用来按摩是再好不过了。”

文瑜道：“免了。孤男寡女半夜三更共处一室本来就够让人说闲话的了，还摸来摸去，那怎么行？你有这精力，不如多帮我想想这海图。”

我笑道：“既然那么累，那干脆就先不要研究了。反正到时如果真能找到什么东西，也没法子当着矮胖子和小胖子他们的面拿走，他们肯定要分，那不如先不要也罢！”

文瑜嗯了一声，沉思了一会：“我想的不是这个，我想的是，在这茫茫大海上，会有什么样的‘白色绵羊’出现在东方呢？又应该是哪一个‘两轮太阳挂在天空的时候’呢？”

我挠了挠头：“这个……会不会指的也是一座海岛？不然的话，茫茫大海上，哪来的什么白色绵羊？这肯定不是指一艘白色的海船，要是那样的话，这藏宝图早就该作废了。什么样的白色海船能历经两个世纪都不烂？”